论文部分内容阅读
比较当代都市儿童的电动玩具、声控玩具、电子玩具能说话的感应玩具以及高科技的电子游戏机等娱乐方式,笔者所要谈到的几种民间玩艺儿,可以说是土而又土了。可是每每想起儿时与小伙伴在街头巷尾执着戏玩,不被家人呼唤几次不肯回归的着实走火入魔的心绪,仍然难以忘怀。现在细想起来,这却是一代孩童慰以自娱的民间习俗文化的花朵,是一定时期,一定地域经济文化水平的反映。对于这些是否见之经传也未曾考据,今凭经历或目睹的记忆记述几种。或者对于研究民俗的专门家来说,也提供一点第一手资料,供作参考。
Compared to contemporary urban children’s electric toys, voice-activated toys, electronic toys to speak of induction toys and high-tech electronic games and other entertainment, I want to talk about several folk stuff, can be said that soil and soil. But often remembered childhood and small partners in the streets dedicated play, not be called a few times the family refused to return to the really distracted mood, still unforgettable. Now I think about it, this is the flower of a folk customs and culture that is comforted by children for generations. It is a reflection of the economic and cultural standards of a certain period and a certain region. There is no test of whether these are seen or not, and several are written by experience or by the memory of witness. Or for the study of folk custom, but also provide a little first-hand information for reference.