论文部分内容阅读
在电视节目中，添加字幕，是频道包装的重要组成部分。而字幕的组成元素，也从早期的单一文字，发展到现在的文字、图形、色彩、动画、特技效果等多种组合，甚至开始了画中画的尝试。电影频道也在高标清同播系统中率先尝试建设了网络字幕系统，全面升级了现有的字幕播出方式，由单机播出向网络化资源共享迈出了坚实的一步。本文在技术上主要从字幕网的网络基本架构、数据库的热备份实现、日常工作流程、字幕播出主要相关资源和用户、角色和权限的实现几个方面，论述电影频道网络字幕系统的设计与实现。