论文部分内容阅读
94年6月12日至19日,“中国美术学院作品展”在北京中国美术馆展出。14日人民日报社召开座谈会,出席的有首都美术界的美术家、评论家和中国美术学院的同仁等。会议由《人民日报》社文艺部主任李德润主持。 首先,中国美术学院副院长宋忠元向大家作了情况介绍:这次展览分两大部分:一是历史回顾,展示我院各历史时期具代表性的教育家和获奖作品;二是造型艺术,展出国、油、版、雕、壁挂近几年来的新作。我院坚持二为方向、双百方针,鼓励关注当代生活,创建多元互补、综合创造的艺术格局,尤其关心如何继承中国传统,如何使之与现代结合走向现代化,并使各种风格保持距离,让创作具有学术性。展出作品以中青年教师为主,展示了中国美院的现状、潜力与发展趋势,基本代表了当前我院教师的水平。教师水平直接影响到教学,今后美术创作与教学如何迈向新世纪是我院较长时间的课题,为此希望到会专家提出宝贵意见。
From June 12 to 19, 1994, “China Academy of Art Exhibition” was exhibited at the China National Art Museum in Beijing. On the 14th, People’s Daily held a symposium attended by artists and critics from the capital’s art world and colleagues from the China Academy of Art. The meeting was presided over by Li Derun, director of the Arts Department of People’s Daily. First of all, Song Zhongyuan, vice president of China Academy of Art, made a brief introduction to the audience: The exhibition is divided into two parts: First, historical review shows the representative educators and award-winning works of various historical periods in our college; second, Exhibition of the country, oil, version, carving, wall hanging in recent years for the new work. Our institute insists on two directions and two hundred principles, encouraging attention to contemporary life, creating a multi-complementary and comprehensively created art landscape, with a particular focus on how to inherit the Chinese tradition, how to modernize it in combination with modern times, and keep various styles at a distance, Let the creation of academic. The exhibition mainly focuses on middle-aged and young teachers, which shows the status quo, potential and development trend of China Academy of Art, and basically represents the current level of teachers in our college. The level of teachers has a direct impact on teaching. In the future, how art creation and teaching will move toward the new century is a topic for a long period of time in our hospital. We hope that experts will come forward with valuable suggestions.