论文部分内容阅读
他是日本一个小零售商的儿子,大学毕业后一直没能找到合适的工作,只好回家帮助父亲打理生意,可因为种种原因,生意一直不温不火。有一天,来了一个客人,要买含气矿泉水。他想也不想,递过一瓶普通矿泉水去,客人连连摇头,又扫一眼货架,说:“算了,这样普通的小店怎么会有含气矿泉水呢。”他既惭愧又好奇,拦住客人请教,方才知道,原来,法国有一种矿泉水,因为水源位于火山爆发后的地层深处,所以含有天然的气泡。
He was the son of a small retailer in Japan. After graduating from college, he was unable to find a suitable job and was forced to go home and help his father to run his business. However, for various reasons, the business has been tepid. One day, a guest came to buy gas-filled mineral water. He did not want to, handed a bottle of ordinary mineral water to go, the guests shook his head again and again, and swept the shelf, said: “Well, so ordinary shops how there will be gas-containing mineral water.” "He was ashamed and Curious, stopped guests to ask, just know that, originally, France has a mineral water, because the source of water is located deep in the volcano after the formation, it contains natural bubbles.