论文部分内容阅读
和全国人民站在一起,全国戏剧工作者紛紛以实际行动坚决拥护周恩来总理和陈毅外长的声明,高呼“美帝从台灣滾出去!”表示誓为反对侵略、保衛砠国、解放台灣而斗爭到底。戏剧工作者奔赴街头和田野,积極展开示威和宣传活动。上海以工人为主的群众业余文艺队伍,和专业文艺团体的25万文艺大軍,于9月14日举行声势浩大的示威游行和街头宣传,反对美帝武装侵略。这一天从清晨到深夜,从街巷到田头,到处可以听到激昂的反侵略的战歌。許多从来沒有进行过創作的工人、农民、学生,都拿起了笔杆,写了許多活报剧、小演唱上街演唱。国棉一厂的工人甚至提早上班和中午不休息,来提前完成一天工作,参加宣传。江南造船广的工人們,苦战一天一夜創作和改編了一些节目,到街头宦传。宝山县高境乡农民创作的150多个节目,也送到田头及农民食堂演出。上海所有的剧院、剧团以及正在上海演出的外地剧团,也都参加了示威演出活动。著名的京剧演員周信芳、盖叫天、李少春、
Standing with all the people of the whole country, the national theater workers have steadfastly supported the statements made by Premier Zhou Enlai and Foreign Minister Chen Yi in their actions and shouted “the U.S. imperialism got out of Taiwan!” Vowed to fight against aggression, defend the country and liberate Taiwan in the end. Theater workers went to the streets and fields and started demonstrations and propaganda activities. Shanghai’s amateur literary and art work team mainly composed of workers and 250,000 literary and art work groups of professional literary groups held massive demonstrations and street propaganda on September 14 to oppose the armed aggression of the United States and China. From early morning to late night, from the streets to the fields, you can hear the heated anti-aggression war songs everywhere. Many of the workers, peasants and students who never made any work have picked up the pen, wrote many live-action dramas and sang into the streets. The workers in Guomao Factory even go to work early and have no rest at noon to complete their work ahead of schedule and participate in publicity. Jiangnan Shipbuilding workers, fighting hard day by day creation and adaptation of a number of shows, to the streets Huan Chuan. More than 150 programs by farmers from Gaojing Township in Baoshan County were also delivered to Tian Tau and Peasant Cafeteria performances. All theaters and troupes in Shanghai, as well as the troupes performing in Shanghai, also participated in the demonstration. Famous Beijing opera actress Zhou Xinfang, cover called heaven, Li Shaochun,