不断改革,既可以是一种前进的运动,也可以是一种倒退的运动,经济改革不断进行并不等于不断前进。这改革的前进与倒退运动,当然都是就改革的客观结果来说的。如东欧有的国家价格放活后又逐渐控死,企业具有了一定活力后又逐步失去。有的东欧国家进行经济改革已30年,最后发现什 Continuous reform can be both a forward movement and a backward movement. The continuous reform of the economy does not mean continuous progress. The progress of this reform and the retrogress movement are, of course, all about the objective result of the reform. For example, some countries in Eastern Europe relaxed their prices after they had let go of their prices and gradually lost control after the enterprises had some vitality. Some Eastern European countries have carried out economic reforms for 30 years and finally found out