论文部分内容阅读
烟台玉石面模有独立的材料品质和鲜明的艺术形态。它有民间美术造型观与文人书画风雅表现相结合的造型形式,有区域民俗文化与官宦、文人墨客所代表的上层文化相融合的文化内涵体现。所呈现的独特思维方式和造型意识,是现代设计应该具备的最基本的文化基础、专业参考价值。玉石面模浓缩了古人的生活、精神、世俗的信仰、世界观、图解以及他们的抱负,维系着一代又一代农村群体的和谐风尚。
Yantai jade die with independent material quality and distinctive artistic form. It has the combination of folk art style and literati calligraphy and elegance, which is characterized by the cultural connotation of the combination of the regional folk culture with the official culture and the upper class culture represented by the literati. The unique way of thinking and modeling awareness presented are the most basic cultural basis and professional reference value that modern design should have. Jade mask enriched the ancients life, spirit, secular beliefs, worldviews, illustrations and their aspirations, maintaining a harmonious style of generation after generation of rural groups.