论文部分内容阅读
在当今国家现代化发展的大背景下,我国的法制建设也需要随之进行制度的调整与转型,这就为我国的行政诉讼法律制度的转型提供了新的历史机遇。我国法律制度的体系化建设已经明晰,对于行政争议的裁决也有了一些经验,且我国的行政诉讼制度采取的是公法和私法分离制度,基于以上的法律治理现状,我国应该进行行政诉讼制度的现代化转型,对于相关法律条文结合社会时代要求进行系统性的修订,促进国家行政诉讼制度的科学转型与发展。
Under the background of the modernization of our country nowadays, the legal system construction of our country also needs to carry on the adjustment and transformation of the system subsequently, this has provided the new historical opportunity for our country’s transition of the legal system of administrative litigation. The systematic construction of our country’s legal system has been clear. We also have some experience in the adjudication of administrative disputes. Our country’s administrative litigation system adopts the separation of public law and private law. Based on the above status quo of legal governance, our country should modernize the administrative litigation system In the process of transformation, we should systematically amend the relevant legal provisions in combination with the requirements of the social era so as to promote the scientific transformation and development of the state administrative litigation system.