这是郑州街头的一则楼盘广告。经打听,“北金”是一个商务楼盘的项目名称,“北城”是说该楼盘位于郑州城的北部。但两句话究竟是什么意思,很难说清楚。先说“枭望北城”。“枭”指猫头鹰一类的鸟,从前传说此鸟食母,常用来比喻恶人,如毒枭等。在汉语中,“枭”是一个不吉利的字眼,哪有人愿意被说成“枭”?就算抛开这层意思不 This is a street real estate advertising in Zhengzhou. After inquiries, “North Gold ” is a commercial real estate project name, “North City ” is said that the project is located in the northern part of Zhengzhou City. But what exactly does it mean for two sentences? It is hard to say clearly. Let’s say “Own look North City ”. “Owl ” refers to a class of owls, birds, previously legendary bird food mother, often used to describe the wicked, such as drug lords and so on. In Chinese, “Owl ” is an inauspicious words, which people are willing to be said “Owl ”? Even aside this layer of meaning is not