什么叫做“巴黎化”?那只是一种感觉。也许这些人更常在咖啡馆,喝一小点东西呆三小时,谈论严肃话题比如哲学或法国的政事。又或者他们只到市场里买够当天做饭的新鲜材料,面包、火腿肠、芝士、罐装红酒,全部要新鲜。他们会觉得只有外地人才去大型超市。有意思的是,尽管法国人的工作时间很短,他们却是全欧洲最多产的:不享受生活的时候,工作非常卖力,因此找觉得:法国人是全世界生活质量最高的人群。同时法国人不受束缚,经常把游行示威当家常便饭。我记得至少曾在卢浮宫三次不得其门而入,原因都是因为雇员不满薪酬罢工。 What is “Parisization”? It’s just a feeling. Perhaps these people spend a little more than three hours at a coffee shop, talking about serious topics such as philosophy or French politics. Or they only went to the market to buy enough fresh ingredients for cooking, bread, sausages, cheese, canned red wine, all fresh. They will think that only field personnel go to large supermarkets. Interestingly, despite the short working hours of the French, they are the most prolific in Europe: when they do not enjoy their lives, they work so hard that they find that the French are the people of the highest quality of life in the world. At the same time, the French people are not bound and often make demonstrations as commonplace. I remember at least three times in the Louvre could not enter the door, because the employees are dissatisfied with pay strike.