新一轮政府机构改革后基本上经受住了一年来科种大事的考验;未来,这项改革还将稳妥、有序推进目前,我国经济社会发展到一个新的阶段,对于政府管理具有新的阶段性要求。因此这一轮政府机构改革的目标,已从以往的精简机构人员、降低行政成本转变为加快政府转型、改善公共服务。大部门体制既要与新阶段的政府转型相适应,更要回应社会民众深层次的民主、权利、法治需求。 After the reform of the new round of government, we basically have stood the test of major events in the past year; in the future, the reform will be conducted steadily and in an orderly manner At present, China’s economic and social development has reached a new stage with a new Stage requirements. Therefore, the objective of this round of government agency reform has shifted from simplifying its staff and reducing administrative costs to accelerating the government’s transformation and improving public services. Most departments should not only adapt to the government transition in the new phase but also respond to the deep-rooted needs of the community, including democracy, rights and the rule of law.