论文部分内容阅读
上海音乐出版社要出版一部《梁伟平淮剧唱腔集》,梁伟平嘱我写一篇序言,这令我颇感为难。虽然19年前看他在《金龙与蜉蝣》里的表演,就令我惊叹不已,其后又看了他主演的《西楚霸王》和《千古韩非》,在我脑海中深深地刻印下了他在当代演艺界的方位,但毕竟我对淮剧音乐不很熟悉,实在难以承此重托。然盛意难以推却,方勉为命笔。
Shanghai Music Publishing House to publish a “Liang Weiping Huai opera singing”, Liang Weiping asked me to write a preface, which makes me quite embarrassed. Although I was amazed to see his performance in The Golden Dragon 19 years ago, I watched him starred in “West Chu King” and “Era South Korea” deeply engraved in my mind Under the direction of his contemporary entertainment industry, but after all, I am not very familiar with the Huai opera music, it is difficult to support this trust. However, it is difficult to push the Italian meaning, Fang Mian destiny pen.