汶川大地震的灾难带给我们的不只是物质上的惨重损失,它留下的“心理地震”的伤害更是短时期内难以抚平的。四川省汶川大地震给我国经济社会造成的惨重损失有目共睹,然而它带给我们的心理伤害更是不容忽视。党和国家领导人高度重视灾区人民的心理抚慰工作,多次作出工作部署。 The catastrophe caused by the Wenchuan earthquake not only brought material losses to us, but also caused more damage to the “psychological earthquakes” than it did in the short term. The massive loss caused by the Wenchuan earthquake in Sichuan Province to our country’s economy and society is obvious to all. However, the psychological damage it brings to us can not be ignored. The leaders of the party and state attach great importance to the psychological comfort of the people in the disaster areas and make arrangements for their work many times.