系统功能语言学视角下的汉英广告语谐音双关的变异使用初探

来源 :牡丹江大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:danaxiao99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文结合系统功能语言学的相关理论,从两个角度初步分析了汉英广告语中的谐音双关的变异使用,一个角度是汉英广告语中成语习语的谐音双关变异使用,另一个角度是汉英广告语中商品名的谐音双关变异使用。通过分析可以得出谐音双关的词汇变异度较高,能较充分地体现广告语体的语体效应,是广告商比较青睐的广告文案写作手法。
其他文献
通过建立双抗体夹心ELISA法测定食物中花生过敏原蛋白成分,为进出口食品花生过敏原成分检测和由花生导致的食物过敏性疾病的预防提供技术基础。提取花生总蛋白,免疫小鼠制备
动态能力产生20年来,其概念界定仍然存在争论,维度划分和测量尚不清晰统一,从而导致动态能力理论和实证研究不能顺利进展。本文对企业动态能力的概念、演进、影响因素和测量
通过对中国古城选址布局哲学思想及其指导下的具体建设进行总结分析,探究其在城市规划思想、城市选址原则、城市规模控制、城乡关系协调等诸多层面对于当今城市规划的启示,并
城市综合体的规划控制研究是我国城市综合体建设热潮下的现实需要。选择了香港6个案例,在文献、法规整理、实地调研、深度访谈基础上,概括出香港综合体规划控制的特点:土地用
目的使木塑材料更好地在室内外家具设计中进行运用。方法首先依据设计市场学的相关知识理论,针对木塑产品的模块化设计方法进行研究;其次把木塑工艺与模块化生产相结合,提出
为提高军队自动化立体仓库出货速度和运行稳定性,提出了在堆垛机闲时对货位进行以分类存储L形分区为导向的再分配优化设计。根据用户需求,程序自动生成分类存储的L形分类存储
<正>在山水画中,点苔是一种不可缺少的重要技法,历来被画家所重视。明唐志契云:"画不点苔,山无生气。昔人谓苔痕为美人簪花,信不可缺者。又谓画山容易点苔难,此何得轻言之。"
随着市场经济深入发展,企业发展所面临的竞争环境更为复杂,为了促进企业健康向前发展,加强企业文化建设是必要的,本文从企业文化内涵及内容方面,探讨了企业文化建设对企业发
本文从中小企业的融资存在的问题出发;尝试找出企业融资过程中存在的问题的决定因素;在结合企业具体情况进行全面分析,并试图使中小企业走出融资困境。
模糊数学及Ridit分析法在学校经常性卫生监督综合评价中的应用丁小兵(江苏省大丰县卫生防疫站大丰224100)目前学校卫生监督综合评价大多根据卫生部的《学校经常性卫生监督综合评价标准》[1](以