在我们悲喜交集的人生之旅上,父亲——和母亲一样——既是血统意义上的伟大缔造者,同时也在文化传承上具备了偶像的特征。父亲的形象,在更多的时候被比喻成一棵树:开花结果,顶天立地,遮风挡雨,坚强挺拔等等。无论是在朱自清笔下,还是在罗中立笔下。“……他告诉我,他很抱牧,/70年过去了,他才将心扉打开。/我却对他说,我心存感激,/为了打开心扉,/他斗争了整整70年。”(唐·艾里姆《工作的男人》)在外国诗 In our journey of sorrow and happiness, our father, like his mother, is both a great creator of descent and an idol of cultural heritage. The image of his father, more often be compared to a tree: flowering, indomitable, shelter, strong and so forthright. Whether it is written by Zhu Ziqing or by Luo Zhongli. He told me he was grazing / 70 years passed before he opened his heart, but I said to him, “I am grateful,” and in order to open my heart, he struggled for exactly 70 years. “(Don Ehrlich” Working Men ") in foreign poems