论文部分内容阅读
1992年开始的第五次全国的清产核资工作今年将全局完成。为使各项工作善始善终和全面彻底,国资局目前对今年的清产核资工作做出安排。主要任务是:一、继续抓紧做好1995年国有企业清产核资的资金核实、产权登记、建章建制、政策落实等各项收尾工作。二、进一步组织好部分由于客观原因在1992-1995年未进行清产核资工作的全民所有制企业,单位的补课工作,对于1995年未完成清产核资任务的境外企业、单位组织其继续完成。三、各级政府清产核资机构和中央各
The fifth nationwide clearing and capital verification work begun in 1992 will be completed globally this year. In order to get everything done from beginning to end and thoroughness, SASAC currently arranges this year’s clearance of capital verification. The main tasks are: First, continue to pay close attention to the capital verification of state-owned enterprises in 1995, registration of property rights, establishment of rules and regulations, policy implementation and other finishing touches. Second, to further organize part of the remedial work of enterprises and units wholly owned by the whole people that failed to carry out the work of clearing their assets in 1992-1995 due to objective reasons; and for overseas enterprises that failed to complete the tasks of liquidation and capital verification in 1995, the units organized them to continue their work. Third, all levels of government clearing assets institutions and the central government