论文部分内容阅读
鸟类文化是中国古典诗歌创作中的一个重要意象及独特载体,鸟儿以其承载的丰富文化内涵与古诗词曲融为一体.本文将对中国古典诗词中鸟类意象的英译进行浅要分析和对比,着重对比分析中国古典诗词中杜鹃、雁及鸳鸯意象的英译.
浅析中国古典诗词中鸟类意象的英译
【摘 要】
：
鸟类文化是中国古典诗歌创作中的一个重要意象及独特载体,鸟儿以其承载的丰富文化内涵与古诗词曲融为一体.本文将对中国古典诗词中鸟类意象的英译进行浅要分析和对比,着重对
【机 构】
：
兰州交通大学外语学院
【出 处】
：
北方文学（中旬刊）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
几年前,我遇到一位搞国学的长者。他问:“是画家吗?”“是。”“画什么画?”“中国画。”“唉,现在哪还有中国画,都成洋垃圾了。”我听后十分惊诧。有学者著文说:“当前的绘
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
通过注意能力测试软件对21名以及女子短道速滑运动员、24名二级短道速滑运动员的注意能力特征进行了全面的测试。结果表明:女子短道速滑运动员随运动等级的提升在注意广度和
与固定自足的文字记载相比,乡村口头话语具有开放的多样性解释空间.通过对近百年前基督徒送活殡事件的调查分析,本文认为在众多的口头叙述中,有可能存在一种主流的乡村话语,
路 我被一条路牵着 两旁的行道树，似走着的笔画 时而拎着广告牌 時而拎着河流 药店，银行，洗衣店…… 散落着，似城市的脉跳 街道上，刺耳的喇叭声是已知的 嘈杂拥挤的人流是已知的 而我情愿是无声的静物，观摩着生活 人们在滚烫的洪流中走着，不被我赞美 那些劳碌的蚂蚁，也不被我赞美 在夹缝的人间 那样的生活，我也切肤体验过 单调，平淡，波澜不惊 现在，我正走在幽僻的林荫道上
期刊
新世纪以来,为解决医疗卫生服务市场化改革所引发的农民看病难、看病贵问题,中国实施了新型农村合作医疗保险制度和农村医疗救助制度,确立了农民的医疗社会权利,并在一定程度
以卡方检验为依据,通过读者特征与中图分类号列联表的互证,得出结论:专业、教育程度、性别、地区、入馆日期与读者需求相关;我院学员可分为考级型和综合型两大读者群;文学类
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
本文从高校法律英语人才培养模式的难点入手,分析了当前高校构建该类课程过程中出现的主要情况,尝试探索符合时代特色的、因校制宜的培养模式。
This article starts with t