论文部分内容阅读
“有的美国官员急了还要发出逊言,称朝鲜为‘暴政前哨’。朝鲜闻之,感情受到伤害……”这句话出自《六方会谈将提“重大方案”》 (《国际先驱导报》第155期)。其中的“逊言”一词令人费解。
“Some U.S. officials also made an affirmative remark in the rush, saying that North Korea is a ’tyranny outpost.’” The DPRK heard it and feelings were harmed ... “The remark comes from” the six-nation talks will mention “a major plan” (“International Herald Tribune No. 155). The word ”Johnson" is puzzling.