论文部分内容阅读
一九○七年七月,在安徽的省府安庆,以反对满族贵族的封建专制,建立共和国为宗旨的光复会主要成员徐锡麟因刺杀清巡抚恩铭而被捕。巡警学堂的教官彭麟书目睹了这一事件,受到很大的刺激。因为彭与徐意气相投,相交甚笃,正是他把徐推荐到安庆任职的。徐锡麟被清政府杀害的时候,彭麟书又得到三个妹妹在洞庭湖上遇风浪被溺的消息。在国事和家事的双重打击下,他开始神经失常了。也就在这多事的七月,彭麟书的妻子在安庆生下了第二个女儿,取名涟清。她就是后来的女作家彭慧。彭涟清是属羊的,按封建迷信,亲友们都说这个妹子命太硬,克了她
In July 1907, in Anqing, the capital of Anhui province, Xu Xilin, a principal member of the Kuomintang’s opposition to the feudal autocracy of the Manchu aristocracy and the founding republic, was arrested for assassinating the Qing emperor E Ming. PENG Lin-shu, instructor of the Patrol School, witnessed this incident and was greatly stimulated. Because Peng and Xu congenial, intersect very deep, it is he Xu recommended to work in Anqing. When Xu Xilin was killed by the Qing government, Peng Linshu got the news that three younger sisters were drowned in the Dongting Lake. Under the double blow of state and family, he started to get nervous. Also in July of this affair, the wife of Peng Lin Shu gave birth to a second daughter in Anqing, named Lianqing. She is the later writer Peng Hui. Peng Lianqing is a sheep, according to feudal superstition, relatives and friends say that this sister life is too hard, g