论文部分内容阅读
本片摄于２０００年，是《莫斯科不相信眼泪》的导演弗拉吉米尔·缅绍夫的新作。剧本是他与９０年代成名的女编剧玛莉娜·玛列耶娃（本刊１９９９年第４期发表的《蚕豆公主》也是她写的）联合创作的。 故事反映的年代是１９８３年，当时是安德罗波夫执政，前苏联正处于改革开放的前夕人民的物质生活和精神生活都很贫乏知识分子还对禁锢的文化政策很不满意，他们向往自由、美好的生活，对自己所处的时代感到压抑和迷惘。 影片从表面上看是一个跨国的爱情故事，但影片作者要着重表观的却是透过这段恋情反映出来的时代的悲歌。
The film was taken in 2000, is “Moscow do not believe in tears,” director Flamingam Myseff’s new book. The script was co-authored with Marina Mareyeva, a famous screenwriter in the 90s (she also wrote Princess Faheda in 1999). The story reflects the era of 1983, when Andropov came to power, the former Soviet Union is in the eve of reform and opening up the people’s material and spiritual life are poor, intellectuals are also not satisfied with the cultural policy of confinement, they are longing for freedom , A better life, feel depressed and confused about the age in which they live. On the surface, the film is a transnational love story, but the author of the film focuses on the sad stories of the times reflected in this romance.