论文部分内容阅读
几位热心的同行,对我发表在《新疆新闻界》创刊号上的《试谈新闻电视片拍摄中的组织》一文颇感兴趣,要求我进一步谈谈。对于纪录性的电视片,必须尊重新闻事实一说,大家均能接受,只是对“新闻性的电视专题片,具有不许记者左右的客观性”有异议。他们认为:纪录性的电视片,是反映现实生活的,但在反映现实生活时,不可能原封不动地照搬,而应在生活真实的基础上进行提炼,进行艺术加工,这样才符合电视艺术的要求。乍一听来,这种理论似乎有理有据。然而仔细
Several enthusiastic colleagues expressed their interest in asking me to talk more about my article “On the Organization of Films in the News TV Filming” published in the first issue of the “Xinjiang Press”. As for the record-breaking TV films, we must respect the facts of the news and we all accept it. We only have objections to the “news feature TV feature film that does not allow the objectivity of journalists.” They think: Documentary television films reflect the real life. However, when reflecting the real life, it is impossible to copy them as they are. Instead, they should be refined on the basis of their real life to carry out artistic processing so as to conform to the art of television Request. At first glance, this theory seems plausible. However carefully