论文部分内容阅读
一天下午,一个小孩站到了店前,她的小脸贴近了橱窗玻璃。她的眼睛大大的,一脸的严肃,她细心观察完橱窗里的东西,脸上露出了笑意,迈步进了店里。
皮特一个人站在柜台后,他只有30岁,头发已逐渐变灰变白。
“请让我看看橱窗里的那种蓝串珠项链好吗?”她开口道。
皮特从柜台里拿了一串,珠子在他手中闪着美丽的光泽。
“就要这串,”孩子说,好像这串珠子是特意为她做的一样,“请您用彩纸给我包起来好吗?”
皮特看了看她:“你是为别人买的?”
“为我姐姐买的,她照顾我。我一直在为姐姐寻找一件真正漂亮的礼物。”
“你有多少钱?”皮特问。
她从大衣口袋里掏出一把硬币,放到了柜台上。“就这些,”她简单地解释说,“我一直在为姐姐攒钱买礼物。”
皮特看着她,目光中含着思索,然后他小心握紧了拳头挡在项链的标价上,为的是不让她看到。
“等一会儿,”他说,尔后进了商店后面,“你叫什么名字?”他喊道。
“琼?格雷斯。”孩子回答。
皮特返回时手里拿了一个盒子,盒子用圣诞彩纸包着,还系着一条丝带。
“给你,”他说,“回家时别丢了。”
她愉快地笑着走出了店门。
十天后的一个夜晚,最后一个顾客也走了。但是对皮特来说,那一夜并沒有完结。门开了,进来一个年轻的姑娘。皮特不认识她,但觉得以前好像在哪儿见过她。她的头发金黄,像阳光的颜色;眼睛蓝蓝的,像海水一样。
一句话沒说,她将一个盒子放到了柜台上,盒子用漂亮的圣诞纸包着。她从衣兜里掏出一些绿色丝带放到了盒子上。皮特打开了盒子,一串项链出现在他面前。
“这串项链是从您店里卖出的?”她问。
皮特看了看她,“是的,是从我这儿卖出去的。”他说。
“宝石是真的?”
“是的。这不是世上最好的绿松石做的——但项链却是真的。”
“您记得卖给谁啦?”
“给了一个小姑娘,她叫琼。她想给姐姐买一件礼物。”
“它值多少钱?”
“我不能告诉您。”他说,“售货员从不告诉别人顾客付了多少钱。”
“但是琼从沒有这么多钱,她怎么可能买得起项链?”
皮特用彩纸包着项链,尔后又系上了一条绿丝带,他干得那样细心,就像十天前他给琼做的一样。
“她付出了一个人能给的一切,”他说,“她倾囊而出。”
“可是您为什么要这样做?”她问。 皮特把盒子放到姑娘手里说:“除了她,沒人能够接受我的礼物。”
皮特一个人站在柜台后,他只有30岁,头发已逐渐变灰变白。
“请让我看看橱窗里的那种蓝串珠项链好吗?”她开口道。
皮特从柜台里拿了一串,珠子在他手中闪着美丽的光泽。
“就要这串,”孩子说,好像这串珠子是特意为她做的一样,“请您用彩纸给我包起来好吗?”
皮特看了看她:“你是为别人买的?”
“为我姐姐买的,她照顾我。我一直在为姐姐寻找一件真正漂亮的礼物。”
“你有多少钱?”皮特问。
她从大衣口袋里掏出一把硬币,放到了柜台上。“就这些,”她简单地解释说,“我一直在为姐姐攒钱买礼物。”
皮特看着她,目光中含着思索,然后他小心握紧了拳头挡在项链的标价上,为的是不让她看到。
“等一会儿,”他说,尔后进了商店后面,“你叫什么名字?”他喊道。
“琼?格雷斯。”孩子回答。
皮特返回时手里拿了一个盒子,盒子用圣诞彩纸包着,还系着一条丝带。
“给你,”他说,“回家时别丢了。”
她愉快地笑着走出了店门。
十天后的一个夜晚,最后一个顾客也走了。但是对皮特来说,那一夜并沒有完结。门开了,进来一个年轻的姑娘。皮特不认识她,但觉得以前好像在哪儿见过她。她的头发金黄,像阳光的颜色;眼睛蓝蓝的,像海水一样。
一句话沒说,她将一个盒子放到了柜台上,盒子用漂亮的圣诞纸包着。她从衣兜里掏出一些绿色丝带放到了盒子上。皮特打开了盒子,一串项链出现在他面前。
“这串项链是从您店里卖出的?”她问。
皮特看了看她,“是的,是从我这儿卖出去的。”他说。
“宝石是真的?”
“是的。这不是世上最好的绿松石做的——但项链却是真的。”
“您记得卖给谁啦?”
“给了一个小姑娘,她叫琼。她想给姐姐买一件礼物。”
“它值多少钱?”
“我不能告诉您。”他说,“售货员从不告诉别人顾客付了多少钱。”
“但是琼从沒有这么多钱,她怎么可能买得起项链?”
皮特用彩纸包着项链,尔后又系上了一条绿丝带,他干得那样细心,就像十天前他给琼做的一样。
“她付出了一个人能给的一切,”他说,“她倾囊而出。”
“可是您为什么要这样做?”她问。 皮特把盒子放到姑娘手里说:“除了她,沒人能够接受我的礼物。”