2. 您的位置
3. 首页
4. 期刊论文
5. 公示语日译策略研究——基于日语及日本文化特色

公示语日译策略研究——基于日语及日本文化特色

来源 :日语学习与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户：wangfan2050

【摘 要】

：

公示语的翻译研究无论是在广度还是深度上均较以前有了较大的发展。在这种大环境下,公示语的日译研究却仍处于初级阶段。本文拟在借鉴公示语翻译研究成果的基础上,从日语及日

【作 者】

：

宫伟 

【机 构】

：

日本冈山商科大学,

【出 处】

：

日语学习与研究

【发表日期】

：

2016年05期

【关键词】

：

公示语 文字标记体系 同形异义词 表达方式 

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文 赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

公示语的翻译研究无论是在广度还是深度上均较以前有了较大的发展。在这种大环境下,公示语的日译研究却仍处于初级阶段。本文拟在借鉴公示语翻译研究成果的基础上,从日语及日本文化的特殊性出发,就公示语的日译策略提出一些自己的看法。

其他文献