论文部分内容阅读
12月19日,北京入冬以来最寒冷的一天。而此时此刻,北京和全国各地一样到处洋溢着喜迎澳门回归的热烈与欢乐。儿十年前爱国诗人闻一多先生梦寐以求的澳门已经踏上了她回家的路。澳门明天更美好,不仅是人们今天的祝愿,更是将来成就这一目标的信心。 再过几天,我们又将迎来新的世纪。当新年的钟声敲响,人类社会踏人二十一世纪之际,我们在感怀昨天信息技术一日千里的同时,也在畅想明天的信息时代必将更加美好。 新的世纪,应用将推动信息时代快速发展。在消除了“千年虫”的担忧之后,IT技术的应用将进入平面推进与立体渗透的大发展阶段。不仅应用的领域将迅速拓展,
December 19, Beijing’s coldest day since winter. At this very moment, Beijing is full of enthusiasm and joy in celebrating the return of Macao as everywhere else in the country. Ten years ago, the poet Wen Yiduo, a patriotic poet, dreamed of Macao having embarked on her journey home. The better tomorrow of Macao is not only the wish of people today, but also the confidence to accomplish this goal in the future. In a few days, we will usher in a new century. As the New Year’s bell rings and the human society steps into the 21st century, we are feeling the same with information technology in the twinkling of an eye. We are also imagining that tomorrow’s information era will be even more beautiful. The new century, the application will promote the rapid development of the information age. After eliminating the worries of “millennium bug”, the application of IT technology will enter the stage of development of plane promotion and stereoscopic penetration. Not only the area of application will rapidly expand,