季冠霖把这个世界说给你听

来源 :八小时以外 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bossvv
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《神雕侠侣》中的小龙女,《水浒传》里的潘金莲,《阿凡达》里的女纳威人妮特丽,《甄嬛传》中的甄嬛……你是否知道,这些角色的声音都出自同一个人,她就是季冠霖。
  2013年年初,网络上一个关于季冠霖的配音视频集锦和一个“神配音”的帖子迅速流传,随后湖南卫视的《天天向上》邀请季冠霖做节目,一系列的采访、曝光也随之而来,再然后,季冠霖发现自己的微博粉丝数量从5万涨到了17万……于是,一个寂寞的“棚虫”从幕后走到了台前。
  “中国配音界一姐”,这是人们在她“红”了以后给她冠上的称谓。然而,在文艺圈里,配音演员是一个常常被人遗忘的职业。不过季冠霖从不觉得这有什么不好,她喜欢安意如的一句话:“每个人的修行之路不同,但最终殊途同归,指向内心的解脱。”
  季冠霖的修行之路从对译制片的好奇开始。
  居然一个“啊”字都没有
  20世纪80年代,译制片在国内风靡,观众的钟爱使译制片的配音演员被大众关注,童自荣、乔榛、丁建华等著名配音演员几乎都出自那个年代。当时只有几岁的季冠霖问爸爸,为什么这些外国人说中国话能说得这么好听?这种好奇是最初的萌芽。
  人生中总会邂逅一些神奇的时刻,有人称之为机遇,有人称之为命运。在某一节普通得不能再普通的课上,老师请学生读课文,当“季冠霖”三个字从老师口中吐出时,学习成绩不上不下的她甚至有点儿受宠若惊。季冠霖站起来朗读,并不紧张。读着读着,季冠霖忽然感觉周围静了下来,原本空气中一直弥漫着的交头接耳、叽叽喳喳的嘈杂声渐渐退去,只有她的朗读声在教室里清晰地回荡。读完最后几个字,她很自然地停下,老师却没有说话,她诧异地抬头看了一眼老师,老师有点儿发怔:“哦,你坐下吧。”
  季冠霖一读成名,从此成了校广播站的播音员。
  无疑,这是一个有语音天赋的人,换句话说,是祖师爷赏饭吃。
  有一天,学校一位负责学生工作的老师找到季冠霖,说天津市举办全市中专生文艺比赛,其中有一项比赛是朗诵,他让季冠霖一定要去参加。两天后就要比赛了,可是朗诵是什么?季冠霖彻底蒙了。她只好求助于爸妈,临时找人帮忙改写了一篇叫《骏马之歌》的文章,余下的时间里她魔怔了一样不停地练习,在爸爸的指导下反复推敲节奏和语气。在朗诵中,用来表达感情的方式很固定,那就是“啊”字,但她觉得莫名地别扭,太假了。于是她自作主张地去掉了所有的“啊”,很坚定地告诉老爸不管别人是怎样朗诵的,自己表达感情的方式就是真实。
  在一段朗诵表演中,居然一个“啊”字都没有……人生中的第一次“朗诵”比赛就在这样倔强的坚持中开始了。
  公布比赛结果时,季冠霖暗暗地想:要是能得到优秀奖就好了,也算没给老师丢人。随着优秀奖、二等奖的名字被一一公布,她的心也渐渐沉了下去。所以,当一等奖的最后一个名字“季冠霖”从主持人口中念出时,她彻底蒙了,然后就看到了激动得难以自已的妈妈。
  原来自己超额完成了任务。季冠霖惊奇地发现,当她坚持做一个最舒服、最真实的自我时,这个世界向她伸出了橄榄枝。
  渐渐地,季冠霖有机会站在更多更大的舞台上,被赞台风大气。尽管现在想想,那时候的自己顶多算个“报幕员”,但声音世界的幕布却已经为她悄然拉开。
  天将降大任于斯人,必先使其一根筋
  季冠霖考取了天津师范大学播音主持专业,全身心地投入播音主持专业的学习中,也更加坚定了自己未来的职业方向——与声音在一起。
  刚开始配音的时候,季冠霖不会笑,用她的话形容就是“脸都笑抽筋了还是笑不成”。在那段时间里,她中了魔一样,包括吃喝拉撒睡的所有时间都在琢磨到底如何“笑”。她每天早上睡眼惺忪地坐起来,被子一掀,然后便“哈哈哈哈”放声长笑……突然有一天,她就会了,仿佛瞬间打通了任督二脉。
  只有季冠霖明白是为什么。
  天将降大任于斯人,必先使其一根筋。从只有几句台词的小角色到独挑大梁的女一号,每一个角色季冠霖都会仔细琢磨演员的细微表情与神态,反复推敲怎样的语气语调才能让配音演员的声音和演员的表演完全融合。非常重要的一次挑战来自《倚天屠龙记》,剧中的赵敏和周芷若,即女一号和女二号都由她配音。由于戏份太大,年龄相仿,所以季冠霖不得不绞尽脑汁为二人塑造不同的声音特质,甚至在为每个人配音的时候她都不敢完全发挥,因为要为另一个人留下发挥空间。在那段时间里,季冠霖觉得自己的身体里一直住着两个人……
  朋友们都说,季冠霖是那种表面上看起来很随意,但为了自己坚持的东西“固执”得丝毫不让步的人。如果一句台词,在环境和情绪的综合考虑下她的理解与演绎和导演的设定有冲突,她会想尽一切办法去说服导演,分析为什么要用这样的情绪、语调和语速来展现人物。多数时候导演们在她的认真分析后会采纳她的意见,让她以最恰当的声音表现方式去丰富人物,终究,“戏”好是所有人最终的目的。季冠霖很感谢自己性格里的固执,“至少,有些角色真的因为这样的坚持与固执受到了观众赞许,这样很值得”。她也有疑惑的时候,偶尔也会觉得自己当时太过固执,事后看到作品时亦会反思:处于一件事情的中心时,自己的感受与认知是否足够理性?
  这并不是一种犹豫与彷徨。当一个人可以从自己固有的立场抽身,审视曾经成就过自己的事物时,看到的必然是一个更为宽广的世界。
  孙俪“虎视眈眈”地盯着
  让季冠霖被大家熟知的是《甄嬛传》。很多人以为甄嬛的原音就是孙俪,季冠霖笑称这才是她最想要的效果,配音演员本就隐形在演员身后,能让人听不出是配音才证明她做好了。
  人们不知道的是,她差一点儿就与“甄嬛”的配音无缘。
  孙俪是一个对自己要求非常严格的演员,很多戏都坚持用自己的同期声,即便是需要录音也坚持一定要自己录。《甄嬛传》配音期间孙俪怀孕,在郑晓龙导演的反复劝说下,孙俪才勉强同意允许别人来配这个角色,但她提出一个要求:配音演员每录完一集都要发给她听,如果不行,就一定要自己挺着大肚子来录音。   听到这样的话后,季冠霖感到前所未有的压力。为一部好作品中的好角色配音,本就犹如在真丝缎面上绣花,何况还有主演孙俪“虎视眈眈”地盯着。季冠霖想尽一切办法将这个角色配到自己能达到的极致:观察孙俪的表演状态,通过对她的声音和口型的琢磨,尽可能地让自己的声音与孙俪的表演贴近。没想到,对配音不放心的孙俪仍旧跑到录音棚里来听,听完季冠霖的配音后并没有多说什么。而这种默许却等同于让季冠霖拿到了给孙俪继续配音的“通行证”,但每录一句、每录一段,她都感觉步履维艰,因为这一次的配音不同于以往,但她就是有股韧劲,不断琢磨,以求能越来越接近,越来越隐形。
  “配音的时候,如果你以想象的状态去配,那么你配出来的人物情绪就会很假,你只有完完全全投入其中,并配合演员一起去扮演这样的一个角色,你才有可能让观众感觉到真实与自然。”所以,电视剧里甄嬛哭得撕心裂肺的戏码,季冠霖在配音的时候同样肝肠寸断。斟词酌句、声音的吐息,甚至将声音和眼神交融……半个月后,从录音棚出来,季冠霖的身心像被抽干了一样。但她很开心,这部制作精良的电视剧让她享受了最完整最过瘾的配音状态,她也终于体会到孙俪当初的执着。
  《甄嬛传》播出后,季冠霖开始在网络上“爆红”,微博上疯传着有关“神配音”季冠霖的配音故事,人们发现,原来《神雕侠侣》中的小龙女、《美人心计》里的窦漪房、《笑傲江湖》中的东方不败,都来自她的声音。
  季冠霖取得了成功。她希望有更多的人关注配音演员这个行当:“如果在季冠霖之后能够有配音演员源源不断地被媒体、被大众关注,才是这个行业良性发展的表现。”这是不喜欢做“出头鸟”的季冠霖的愿望。
  把这个世界说给你听
  一部剧制作经费的“大头”往往是演员的片酬、特效等,配音工作是最后一环,到了这时候剧组的经费已经所剩无几,配音演员的酬劳只能是很少的一部分。“时间短、要求高”几乎是所有配音演员必须接受的规定,这使得他们形成了从中午12点到晚上12点的工作制度,这样的时间安排剧组可以只负责晚餐,中餐自己解决。12个小时的工作制是在每天完成2集配音量的前提下,如果配不完2集,深夜两三点回家是常事。
  做这行的“棚虫”习惯了静默与坚守,能让他们一直配下去,除了“糊口”,还有不能割舍的爱。季冠霖说,和朋友一起配音时自己特别轻松、享受,完成一个作品后留给彼此的惊喜是她更为在意的快乐,也愿意让更多对配音工作有向往的孩子有机会进入这个行业。2013年5月11日,季冠霖接受母校朗艺团的邀请,回校参加第十届“馨蕴”朗诵大赛决赛。在一声声震耳欲聋的“师姐”欢呼声中,她恍惚了很久。原来,她的“为人所知”已经在不知不觉中给师弟师妹们带来了一样东西——希望。后来,她在书里写下了这样一句话:“你可以成为别人的希望。”
  现在的影视配音越来越将配音演员隐藏到演员身后,追求声音与表演的完全贴切。季冠霖说,越来越多高品质高投资的电视剧用的是同期声,需要配音演员的机会在逐渐减少,这对配音从业者提出了更高的要求:你必须足够优秀。这几年,国内的游戏配音、动画配音逐渐兴起,发展速度很快,一些角色扮演游戏系列开始采用配音演员配音,动画片也越来越追求配音效果,配音演员有了更多的机会和选择去创造更多经典角色。相比影视配音,习惯和声音“死磕”的配音人更愿意参与到游戏与动画配音当中,因为游戏与动画中的角色留给配音演员的发挥空间更大,“能配出一个这样类型的经典角色,更有成就感”。
  眷恋声音的人,性子里是有些特殊成分的。他们愿意享受安静的追随,也乐意成为黑暗中不知疲倦的拾荒者,透过口腔产生的共鸣,逐渐发散到心里。季冠霖,用自己的固执成就了这个音色世界里最恬淡的暖意。
其他文献
每个盛夏都有把自己放进冰箱的想法,但因为炎热所带来的情绪失控、肌肤出油、敏感晒伤等状况却不是冰镇降温就能解决的问题。本期BOSS告诉你如何全面有效地消暑,清凉一夏!    如果情绪不躁动……    相比其他季节,盛夏更容易出现情绪失控的状况。发烫、流汗、粘腻变成常态的情况不说,时常还要面临室内外的巨大温差压力,苦不堪言。    消暑良方:心静自然凉  1、热气腾腾的补食或辛辣油腻的菜品在炎夏无疑是
期刊
当热浪纠缠着你的毛孔让你喘不过气,当衣物被汗水侵袭,当骄阳下皮肤变得油腻骄躁……觉得不爽?那么,脱掉衣物,畅快地跳到泳池里去吧!这里不是游泳馆,不是水上乐园,不用挤在公共厕所里事前事后准备着,等着你的是舒服的休息椅、高级SPA、五星级特色食物、铺天而来的美景,还有更多高于泳池而由泳池发散出来的乐趣——这里是泳池酒店带给你的绝妙夏日享受。    越南SIX SENSES CON DAO  海天一色,
期刊
几经辗转,终于踏上了前往意大利的航班,到达意大利米兰已经是当地时间16号的晚上。  此行是我第二次踏上这个被誉为艺术之都的城市——米兰。时间不同,目的不同,自然感受也大不有不同。而我们此行的目的是为了参加米兰设计展而来。   17号一大早,乘车驶往米兰会展中心。由于会展中心的场地太过于庞大,以至于司机绕行了好几圈才找到会展中心的主入口。购票,检票过后,便急不可待的踏入场馆。进入场馆后我们却又顿时茫
期刊
夏威夷地处北太平洋,由130多个岛屿组成。“夏威夷”一词源于波利尼西亚语,公元4世纪左右,一批波利尼西亚人乘独木舟破浪而至,在此定居,为这片岛屿起名“夏威夷”,意为“原始之家”。夏威夷地处热带,但受海洋环抱,气候并不炎热,四季如春,雨量丰富,阳光充足,林木茂盛,各种热带植物争奇斗艳。由于没有大工业污染,所以空气格外清新。优美的海湾,起伏的青山,组成了一幅幅层次分明、景色秀丽的画卷,成为世界上罕见的
期刊
你喜欢葡萄酒吗?你也许不是什么品酒专家或葡萄酒发烧友,只是因为喜欢手握葡萄酒时那种优雅的氛围,但这并不表示你就要被拒于葡萄酒的门外。  当然,你也不要不懂装懂,误将一些圈外流行的葡萄酒谬论错当金玉良言挂在嘴边炫耀,不想一开口就泄了底。仔细读一读门外汉对葡萄酒的8大谬误,等到调侃时你便可以胸有成竹地聊了。到时候在内行人眼里你也许称不上品酒高人,但做个"酒"品芝麻官虎虎外行人还是可以的。    误解
期刊
在胶片中沉淀时光,在别人的剧情里流自己的眼泪。  寻找影画和音乐交织的回忆,在电影中寻找大师的音乐足迹。贝多芬、肖邦、莫扎特、柴可夫斯基,那些如太阳一样璀璨而夺目的人。  在电影中聆听他们的琴声……    玩具钢琴、手风琴、口风琴、钟乐器、班卓琴、曼陀铃、吉他、大键琴、铁琴他样样精通,并对每种乐器的内在特质都有着独到和精妙的把握,构成扬·提尔森自成一格的异想世界,  这个从法国来的多面手从6岁起开
期刊
杜拉拉从外企普通小白领,成长为一个专业干练的HR经理。观众们想必也留意到了杜拉拉工资的快速增长,想追上杜拉拉的“薪”情?记住以下7点。    1 审视现在的工作是否适合自己  据北京统计局2009年年鉴,采矿业2008年平均工资为60045,比上年增长45.6%;IT行业平均工资为94362,增长22.1%;金融业为178322,增长37.2%。结合自身情况,你可以在从事的行业中选择工资较高,或者
期刊
王小帮本名王志强,1978年生于山西省吕梁市临县。  采访王小帮的时候,他说他在看图片。他的“王小帮山里旺农家店”在淘宝的级别是“7年老店”,为了装修网店,2008年他自学修图,到现在还是自己修。对于记者“聪明勤奋”的肯定,王小帮非常谦虚,他说自己做什么事情都比较迟钝,“我这仍(人)可蹦(笨)了,上三年级的时候,早晨跑步,老师喊‘左右左,一二一’我总做错。广播操也一样,别仍(人)很快就学会了,我也
期刊
有人曾对80后说:“现在80后压力很大,我们把好果子吃完了,剩下的全是坏果子。”这句话开始我很认同,一桩又一桩的新闻,使得我们仿佛处在史无前例的信任危机中,对社会、对人性乃至对自己。但是后来越想越觉得,作为一个80后,我不能这样说。坏果子一直都是坏果子,虽然现在也好不到哪儿去,但未必能够说最坏。而我们自己对待果子的态度、能力以及行为,却变得多了。  我们主要的坏果子是:高房价,对社会的不信任,医疗
期刊
在意大利南部佛罗伦萨近郊的西耶,由于土壤中蕴含许多矿物质,使得大地呈现出温暖而特别的红褐色,加之当地古建筑繁多,所以使当地充满了中世纪的古色苍茫。2011年秋的妆容,灵感就来自于这片辽阔而古老的大地——它是万物之源,它包罗万象又涵盖百态,它色泽莹润却不张扬,层次丰盈而不厚重,它沉着而深邃,并同时充满润与温暖的喜悦。    FANCL   无添加护唇精华喱 RMB130/8g  粗糙、紧绷,甚至干裂
期刊