论文部分内容阅读
日本内阁会议最近通过了2001年度的预算草案。虽然预算总额减少,但科技预算却比上年度增加8.6%。这反映了日本进一步加大高科技投入的姿态。据日本新闻媒体报道,日本2001年度的科技预算为11124亿日元,其中竞争性研究开发资金为2924亿日元,比上年度增加7.6%,重点集中在信息技术、生物技术和生命科学、航天技术及环境保护等领域。日本各个省厅计划上马的主要研究开发课题包括:在信息技术方面,建造大容量半
The Japanese cabinet meeting recently approved the 2001 draft budget. Although the total budget decreased, the budget for science and technology increased by 8.6% over the previous year. This reflects Japan's stance of further increasing high-tech investment. According to the Japanese news media, Japan's science and technology budget for 2001 was 1112.4 billion yen, of which 292.4 billion yen was for competitive research and development funds, an increase of 7.6% over the previous year. The focus was on information technology, biotechnology and life sciences, aerospace Technology and environmental protection and other fields. Japan's various ministries and agencies plan to launch the main research and development topics include: In information technology, the construction of large-capacity half