论文部分内容阅读
实现我国沿海地区经济发展战略,具有其客观必要性、可能性、紧迫性,但我们也要充分认识到它的难度。当今世界,许多国家尤其是发展中国家已越来越重视根据世界经济形势的变化,及时把握、利用国际经济发展中的机遇来发展经济,而且国际市场瞬息万变,竞争十分激烈。在这种世界经济环境下,我们组织实施沿海地区经济发展战略,不能不说面临着一场严峻的挑战。
To realize our country’s economic development strategy in the coastal areas has its objective necessity, possibility and urgency, but we must also fully realize its difficulty. In today’s world, many countries, especially developing countries, have placed more and more emphasis on economic development based on the changes in the world economic situation, grasped in a timely manner and made use of opportunities in international economic development. The international market is constantly changing and the competition is fierce. In this kind of world economic environment, we can not but say that we are faced with a serious challenge in organizing the implementation of the strategy for economic development in the coastal areas.