论文部分内容阅读
诸位劳动模范们:我省第一届农业生产劳模大会今天闲幕了,这是一件大事,我代表中共吉林省委敬祝大会的成功。目前全国的形势,是在中国共产党,毛主席的领导下,经过人民解放军几年来的英勇作战和全国人民的共同奋斗,人民解放战争已经取得了全部国土,只有台湾、海南岛和西藏尚未解放,国民党反动统治已经灭亡,中华人民共和国已经诞生。这样的胜利形势,给全国人民提出了经济的建设任务。在我们吉林省来说、从去年就已经进入了和平生产建设时期。但是由于残匪还没完全消灭,我们还不能有太平观点,还不能忘记我们还有努力恢复和发展生产以支持解放战争的任务。
You model workers: The first session of the agricultural production model and labor force in our province was laid open today. This is a major event. On behalf of the CPC Jilin Provincial Committee, I wish the success of the conference. At present, under the leadership of the Chinese Communist Party and Chairman Mao, the current situation throughout the country has won all the territory of the people through the heroic fighting of the People’s Liberation Army and the people throughout the country. Only the liberation of Taiwan, Hainan Island and Tibet has been achieved. The Kuomintang reactionary rule has been perished, and the People’s Republic of China has been born. This victory has given the people of the country the task of economic construction. In our Jilin Province, we have entered the period of peaceful production and construction last year. However, since the bandits have not yet been completely eliminated, we still can not have a peaceful view. We must still remember the task of restoring and developing our production to support the war of liberation.