论文部分内容阅读
印度尼西亚的婆罗浮屠、中国的万里长城、埃及的金字塔、柬埔寨的吴哥窟,是世界历史上有名的“东方四大奇迹”。 婆罗浮屠意为“山丘上的精舍”,位于印尼爪蛙岛中部的日惹市附近,是边长111米,高35米的正方形金字塔山守,或称怫塔。说得通俗点,是个无门可进,只能攀登的山形庙宇。象古埃及人一样,爪蛙居民认为佛是神灵,理应高高在上,以山岳为家。因此,他们把庙宇建造成山形,或直接修建在山上。如果此地没有山,靠人工也要堆一个出来。这是宗教信仰的要求,与吴哥人近似,但又有自身的特点,独树一帜,集建筑与雕刻之精华于一体,闪烁着印尼文化昔日的光辉。
The Borobudur in Indonesia, the Great Wall in China, the pyramids in Egypt, and the Angkor Wat in Cambodia are the four “Oriental wonders of the Orient” in history. Borobudur is the “Hill of Refuge,” located in the central island of Indonesia claw Island near Yogyakarta, is 111 meters long, 35 meters high square pyramid hill guard, or tower. Put it popular point, is an accessible, only climbing Yamagata temple. Like the ancient Egyptians, clawed frog inhabitants believe that the Buddha is a deity, deserved to be ascended to the mountains as a home. Therefore, they built the temple into a mountain shape, or built directly on the mountain. If there is no mountain here, it must be piled up by hand. This is the requirement of religious beliefs. It is similar to Angkor, but has its own unique features. It combines the best of architecture and sculpture, and shines with the glorious past of Indonesian culture.