同煤集团作为我们共和国工业战线的大型企业,曾为我国的经济建设和改革开放作出了巨大的贡献。在进入“十一五”时期以后,同煤集团再次站在新的历史起点上,要建设具有国际竞争力的新型能源集团,必须以科学发展观与构建和谐社会为指导,辩证地处理好以下“八大关系”,实现同煤企业的科学发展、和谐发展、稳定发展。 Tongan Coal Group, as a large-scale enterprise in the industrial front of our Republic, has made tremendous contributions to China’s economic construction and reform and opening up. After entering the “Eleventh Five-year” period, Tongmei Group once again stood at a new historical starting point. To build a new-type energy group with international competitiveness, we must take the scientific outlook on development and building a harmonious society as a guide and dialectically handle the following “Eight major relations” to achieve the scientific development of coal enterprises, harmonious development and stable development.