论文部分内容阅读
日前在接受《第一财经日报》采访时,针对“卡特彼勒的销售业绩最近几年其实都是下滑的,什么原因造成的?”的问题,卡特彼勒集团总裁兼首席财务官Brad Halverson指出,销售业绩持续下滑,最大原因是全球范围内矿业行业的不景气。卡特彼勒资源行业销售收入几年来呈现出了逐渐下降的趋势,2012年是197.15亿美元,2013年是118.05亿美元,2014年是89.21亿美元。“这种行业情况是全球性的,中国市场也不例外。因为全球很多矿
Recently in the ”First Financial Daily“ interview, for ”Caterpillar sales in recent years actually are declining, what is the reason?“, Caterpillar Group President and Chief Financial Officer Brad Halverson pointed out that sales continued to decline, the biggest reason is the global mining industry downturn. Revenue from sales of Caterpillar’s resources industry has shown a downward trend in recent years, reaching US $ 19,715 million in 2012, US $ 11,805 million in 2013 and US $ 8,921 million in 2014. ”This industry situation is global, the Chinese market is no exception. Because the world a lot of ore