论文部分内容阅读
初次见到公公是在1972年9月,我从未谋面的公公刚从监狱里出来。他端坐在一把椅子上,眼睛向前看,不言自威。看到我们进来了,既没有表情,也不讲话。婆婆在一旁解释:“他单独关着的时间长(4年半),不会讲话。牢房里一年就是两身衣服,冬天是棉衣,夏天是单衣,他也不知道冷了添衣服,热了脱衣服。下雨也不知道关窗户。”是啊,牢房的窗户都是向上开的,开关都由外面的人管着。
The first time I saw the father-in-law was in September 1972, the father-in-law I had never met came out of jail. He sat in a chair, his eyes looking forward, not to be self-evident. See us come in, neither expression nor speech. Her mother-in-law explained on the sidelines: “He was alone for four and a half years and could not speak. One year in the cell was two clothes, a winter coat and a summer uniforms. Got off the clothes and did not know the windows were closed when it rained. ”Yes, the cell windows are open upwards and the switches are controlled by outsiders.