论文部分内容阅读
最新修订的《饲料和饲料添加剂管理条例》已于2012年5月1日起施行。本文从其与旧《条例》(2001年颁布的《条例》)的对比出发,阐述新修订《条例》的必要性以及优势,从而得出新修订《条例》仍存在的不足。旧《条例》因其责任主体不全面、过程控制不完善、法律责任不完备,故有修订的必要性。新修订《条例》不仅在实体上、程序上有进步,而且法律责任上更加完善。但是,新修订《条例》仍存在一些不足,第一,申请人未做注释,第二,相关法规未做及时更新。新修订《条例》最终会在实践中不断磨合,更加进步和完善。
The newly revised “Feed and Feed Additives Regulations” came into effect on May 1, 2012. This article, starting from the comparison with the old “Regulations” (the “Regulations” promulgated in 2001), elaborates the necessity and advantages of the newly revised “Regulations” and thus draws a conclusion that there are still some shortcomings in the newly revised “Regulations”. The old “Regulations” because of the main body of responsibility is not comprehensive, imperfect process control, legal responsibility is not complete, it is necessary to amend. The newly revised “Regulations” are not only substantive, procedurally progressive, but also more complete legal responsibilities. However, there are still some shortcomings in the newly revised “Regulations”. First, the claimant did not make annotations. Second, the relevant laws and regulations were not updated in time. The newly revised “Regulations” will eventually continue to run in practice, more progress and improvement.