【摘 要】
：
在全球化趋势下,由于教学人员和学员的文化视角和学习习惯存在差异,教学设计人员需要通过一定工具了解跨文化学习者的学习偏好,并据此更好地为跨文化受众制定教育和培训方案.
【机 构】
：
上海外国语大学,上海,200083;上海外国语大学,上海200083;美国圣地亚哥州立大学,CA 92182
论文部分内容阅读
在全球化趋势下,由于教学人员和学员的文化视角和学习习惯存在差异,教学设计人员需要通过一定工具了解跨文化学习者的学习偏好,并据此更好地为跨文化受众制定教育和培训方案.本研究应一家总部设在美国的跨国电信公司的要求,对具有工程背景的原籍国为中国的66名学员进行了与学习相关的文化因素和学习偏好的在线问卷调查和数据分析,旨在明确学生的偏好并探究文化影响、教学设计方法以及翻译问题是如何影响跨国公司中中国员工的学习体验的.本研究特别关注中国工程师基于过程任务及操作任务的学习偏好,以期为建立更有效的踌文化培训教学机制提出有益建议.调查数据显示:在接受跨国公司企业培训时,中国学习者在学习过程中有效接收和处理信息的能力会受到东西方文化差异的影响,其学习体验也会受到教学方法与学习方法偏好、教学材料的翻译质量等因素的影响.研究表明,在为跨国跨文化受众设计教学方案时,设计者要有文化差异意识,并通过一定调查工具识别文化因素的影响和学员的学习偏好,了解学习群体的复杂性;教学设计者应通过调查结果积极应对学习者差异,重视学习群体基于自身文化传统的学习偏好,基于学习任务对不同文化学习偏好学习群体的有效性及学习者偏好选择教学方法;为解决学习者文化学习偏好问题提供文化敏感性选项;适时提供高质量的书面和口头翻译材料.
其他文献
瑜伽这个既休闲又时尚而且广受大学生喜爱的运动项目,在很早之前就已经引入高校体育教学,但是各大本科、高职类院校的瑜伽教学的考核方法与标准参差不齐.2015年,国家体育总局
随着信息化战场的发展,战场上需要感知的信息和事件越来越多,这些信息所特有的复杂性、分布性、海量性以及欺骗性对于人工实时分析战场情况产生了极大的阻碍作用,使得战场指
生物识别技术作为身份鉴别的一个手段有着特别广泛的应用前景和重要的战略意义，而虹膜识别是目前比较尖端的生物识别技术，但由于国内技术还不成熟和成本高等原因，在国内的应用还
随着网络和移动通信的迅猛发展,视频信息和多媒体信息在Internet和移动网络中的处理和传输技术成为了当前我国信息化中的热点。新一代视频编解码标准H.264采用了大量先进的编
随着科技发展的日新月异,再加上我国改革开放的不断深入,我国在政治、经济、文化、社会以及生态等方面都有了很大的发展.特别是最近几年,我国在城市建设方面加大了投入,城市
液晶显示屏LCD1602在单片机的输出中应用非常广泛,主要原因是成本低,控制方便,可以完成英文字符及一些简单符号的显示.LCD1602的部分控制芯片还允许用户自己构造简单的字符,
目标与量测的关联是多目标跟踪的一个比较核心的问题。在传统的数据关联算法中，大多数要穷举所有可能的关联事件，从而导致计算量随着目标和量测数目成指数增长，不利于实际应用，本
随着技术的发展,人体运动捕捉数据在人机交互、交互式娱乐、以及教育、医疗等领域得到广泛应用。人体动作的识别作为计算机视觉领域的一个难题,成为体感游戏、安全防护以及多
互联网时代下,信息传播速度快、影响范围广,产品选择繁多。消费者偏好变化加快,供应链需求的不确定性大大增加。需求的不确定性,可能引发短期内产品供给小于需求的情况,如出现“明星”电子产品等。一般地,短期内产能是有限的,产品价格是稳定的。供应商权衡加大投入以扩大产能的利弊,如果保持现有产能是理智的,则要求供应商选择合理的产能分配方式。因此,研究供应商如何确定分配方式实现自身利润最大化,及如何优化分配方式
论文以国家863项目“智能化农业信息处理系统开发平台的研究及应用”为背景，研究了如何在嵌入式Linux环境下设计与实现粗集推理机系统以及其在智能农业信息机中的集成应用。