论文部分内容阅读
珠宝设计经过2008年充满矛盾的传统与现代融合,2009年回归自然与强烈个性的强势发展,在2010年继续探索着新的艺术空间,施华洛世奇Enlightened升丽婷在其GEM VISION 2010中提到其中一个新趋势:DIVINE CHIMERAS(珠宝拥有奢华而又颠覆的灵魂,挑战奢华,融合彼此不相关的元素)。娱乐精神似乎成了设计师创作的核心,他们沉浸在梦想中,讲述着故事,以全新的方式和极其亲密梦幻的方式创造符号和传达讯息。
After the ambiguous integration of tradition and modernity in 2008, jewelry design returned to nature and strong personality in 2009. In 2010, it continued to explore new artistic spaces. Swarovski Enlightened Tseng Li Ting mentioned in its GEM VISION 2010. One of the new trends: DIVINE CHIMERAS (jewelry has a luxury and subversive soul, challenging luxury, merging elements not related to each other). The spirit of entertainment seems to be the core of the designer’s creation. They are immersed in dreams, tell stories, and create symbols and messages in new ways and in extremely intimate and dreamlike ways.