我尽可能地不把自己放在“摄影”的位置上,“拍照”的说法对我也许更加恰当。我必须要最大限度避免所谓在“摄影”中的技术或是艺术化的标准,那样也许会让人更专注于充塞在我眼中、萦绕在我脑海的问题。相机对我来说就是个工具.我用它拍照片。我希望我的照片最终能让观众感受到艺术之外的东西:即生活的许多方面,尤其是那些被漠然置之的生存状况。我选择拍照,这样可以通过“旁观式”的记录把某些被忽视的本质更为清晰地从复杂的现象中剥离出来。我一直都 I try my best not to put myself in the “photography” position, “taking pictures” is probably more appropriate to me. I have to avoid the so-called technical or artistic criteria of “photography” to the greatest extent possible, and that may lead to a greater concentration on the problem that lingering in my head that linger on my mind. The camera is a tool for me and I use it to take pictures. I hope my photos will finally make the audience feel something outside of art: in many aspects of life, especially those that are indifferently placed. I chose to take photographs so that some of the neglected essences could be more clearly stripped from the complex phenomena through “sideways” records. I always have