转型奏响了这个时代电信业发展的强音,转型不是一种选择,而是一种战略。目前,全球的电信运营商战略转型的方向、思路及目标逐步清晰:信息综合服务及产业链的广泛合作。以中国电信为例,在具体业务上形成了以固网增值、ICT、宽带三大业务群落为突破口,以“号码百事通”、“商务领航”和“互联星空”为主要业务载体的转型战略。 Transformation played the strong tone of the telecommunications industry in this era, the transition is not an option, but a strategy. At present, the direction, ideas and goals of the strategic transformation of telecom operators in the world are gradually clear: the comprehensive information service and the extensive cooperation in the industrial chain. Taking China Telecom as an example, a transition strategy has been formed on specific businesses with carriers such as fixed-line value-added, ICT and broadband as the breakthrough and “number know-it-all”, “business leader” and “Star Alliance” as its main business carriers.