论文部分内容阅读
操纵证券市场赔偿纠纷第一案被驳回诉讼请求,直接原因在于无法认定操纵证券市场行为与投资者的亏损之间存在因果关系,根本原因在于无法可循。因此,需出台相应司法解释,对相关问题予以明确,完善落实操纵证券市场民事赔偿诉讼救济机制,保证投资者因操纵证券市场行为而导致的亏损能够得到有效弥补。
The first case of controlling the compensation dispute in the securities market was dismissed as a direct result of the fact that there is a causal relationship between the failure to justify the manipulation of the securities market and the loss of investors. The fundamental reason is that it can not be followed. Therefore, it is necessary to introduce corresponding judicial interpretations, clarify relevant issues, perfect the remedy mechanism for handling civil compensation litigation in the securities market, and ensure that the losses incurred by investors in manipulating the securities market can be effectively compensated.