曾经以为,office有个男上司是女职员的幸运,但不幸的是,我很快就发现,办公室的通行法则一样适用于男领导与女下属,比如你必须实干、能干、肯干。没有这个前提,你的小聪明、你的女人味儿、你的个性、你的顺从,一切都无从谈起。当然,除此之外,面对男上司时,还有些与面对女上司不同的相处技巧。本文试用几部电影来说明女职员与男领导的合作之道,当然,电影的名字与它本来的内容可能是没什么关联的,只不过是方便形容办公室里的种种小情况。 I used to think that office has a male boss who is a fortunate female employee. Unfortunately, I quickly realized that the laws of the office apply equally to male leaders and female subordinates. For example, you must work hard, be capable, and be willing to work hard. Without this premise, you are clever, your woman’s taste, your personality, your obedience, everything is impossible. Of course, in addition to that, there are some different techniques of dealing with female supervisors in the face of male supervisors. This article uses several films to illustrate the cooperation between female staff and male leaders. Of course, the name of the film may not be related to its original content. It is merely a convenience to describe small cases in the office.