2010年3月,全球经济总体保持复苏走势,数据显示经济的方方面面都有好转迹象,因此研究机构纷纷上调对2010年全球经济增长的预测,新兴市场国家成为本次复苏的领先力量。但与此同时,通胀压力开始出现,加息逐渐成为争论焦点,市场利率也开始出现上扬,全球货币政策周期的转变不再遥遥无期。 In March 2010, the global economy as a whole maintained its recovery trend. Data showed signs of improvement in all aspects of the economy. As a result, research institutions raised their forecasts for global economic growth in 2010, and emerging market countries have become the leading force for the recovery. At the same time, however, inflationary pressures began to emerge. Interest-rate hikes gradually became the focus of controversy. Market interest rates also started to rise. The global monetary policy cycle is no longer in the foreseeable future.