论文部分内容阅读
1978年12月13日邓小平在中央工作会议上作的《解放思想,实事求是,团结一致向前看》的重要讲话中指出:“在经济政策上,我认为要允许一部分地区、一部分企业、一部分工人农民,由于辛勤努力成绩大而收入先多一些,生活先好起来。一部分人生活先好起来,就必然产生极大的示范力量,影响左邻右舍,带动其它地区、其它单位的人们向他们学习。这样,就会使整个国民经济不断波浪式地向前发展,使全国各族人民都能比较快地富裕起来。”这是邓小平同志首次提出“先富”带动“共富”的思想。以后他又在不同时期不同场合对这一问题进行阐述。因而,“先富”带动“共富”,逐步实现共同富裕,是邓小平理论的一个重要内容。在建设有中国
In an important speech titled Emancipating the Mind, Seeking Truth from Facts and Looking Forward Together in Solidarity, Deng Xiaoping pointed out at the Central Work Conference on December 13, 1978: “In economic policy, I think it is necessary to allow some regions, some enterprises and some workers Farmers, who earn more due to their hard-working achievements and get better first, and some of them get better soon, will inevitably have great demonstrative power to influence their neighbors and bring along people from other regions and other units to them In this way, the entire national economy will continue to move forward in a wave-like manner so that people of all nationalities in the country can get rich faster. ”This is the first time that Comrade Deng Xiaoping put forward the idea of“ becoming wealthy ”and driving“ total wealth. ” After that, he elaborated on this issue on different occasions in different periods. Therefore, “getting rich first” leads “common prosperity” and gradually realizing common prosperity is an important part of Deng Xiaoping Theory. In the construction of China