论文部分内容阅读
改革开放以来,随着文化事业的繁荣,我国期刊百花园中盛开了一簇以宣传法制为主的奇葩——法制期刊。面向21世纪,法制期刊要办出品位,必须注重提高法理含量。 法制期刊是普及性刊物,它的宗旨是面向全体公民深入浅出地普及法律知识。这一点必须牢牢坚持,毫不动摇。需要说明的是,本文提出提高法理含量的观点,并不是要把法制期刊办成法学理论刊物,因为这两类刊物在读者群的定位上有明显差异。笔者认为,面向新世纪的法制期刊,应该拿出一定的版面,开辟一部分栏目,在提高法理含量上下功夫。
Since the reform and opening up, with the prosperity of the cultural undertakings, a cluster of books and periodicals has been bloomed in the hundred gardens of Chinese periodicals - the legal periodical. Facing the 21st century, legal periodicals must do their best to improve the legal content. Legal periodicals are universal publications whose purpose is to popularize legal knowledge for all citizens in simple terms. This must be firmly adhered to and unwavering. What needs to be explained is that this article puts forward the idea of raising the content of jurisprudence. It does not mean that legal journals should be translated into journals of legal science because the two types of publications have obvious differences in positioning of readers. The author believes that the legal periodicals facing the new century should come up with certain layouts, open up some columns and work hard to improve the legal content.