【摘 要】
:
集列检索工具是基于语料的检索和搭配的分析手段,它给词汇学习者提供大量真实的语境.虽然它在英语同义词学习中的价值得到很多研究者的支持,但针对集列检索工具和传统词典的
【机 构】
:
北京物资学院外语系,北京,101149;
论文部分内容阅读
集列检索工具是基于语料的检索和搭配的分析手段,它给词汇学习者提供大量真实的语境.虽然它在英语同义词学习中的价值得到很多研究者的支持,但针对集列检索工具和传统词典的对比性研究很罕见,针对不同难度的同义词研究更少.本研究中,研究者对同一组被试进行了分阶段试验,检验词典和检索工具对同义词习得的效力.研究结果显示集列检索工具并不比传统字典更有效;一语翻译相同的同义词对外语学习者来说习得更为困难.该研究将对教师使用合理的工具,教授不同难度的同义词具有指导意义.
其他文献
地方高校学报因其自身的特点与本校重点学科建设有着密切的关系,一方面重点学科建设能促进学报良好发展,学科建设中人才梯队的组建为学报的发展形成一支水平较高的专业作者队
数字技术在出版领域的广泛应用,不仅使出版物形态实现了多样化和立体化,同时也使传统的期刊出版流程和手段发生了革命性的变化。它使高校学报突破了传统的、单一的纸型载体的
2000移动通讯2001互联网:挑战、机遇前景2002信息通信技术为全人类服务:帮助人们跨越数字鸿沟2003帮助全人类沟通2004引领可持续发展之路2005创建公平的信息社会伴随着全球信息
作为一种修辞手法,双关被广泛地运用到广告中去,这既不是盲目的也不是巧合,而是有理可循的.本文从语用学的角度分析广告中的双关语.双关本身就含有歧义,有双重意义,即有言外
今年世界电信日的主题是“Promoting Global Cybersecurity”,中文译法是“推进全球网络安全”,也可译为“让全球网络更安全”。两种说法相近,但我倾向于前者。
The theme o
在分析我国数字化出版现状的基础上,针对高校学报的数字化出版问题进行了探讨,指出由于观念滞后、国家政策、编辑人员素质等原因导致我国高校学报数字化出版相对落后。为适应
话语可以反映具体情境中的文化.本文通过民族志的话语分析方法对四篇医疗问诊谈话进行分析,发现在整个交际过程中,医患双方有着各自不同的目的.虽然他们用不同的方式行使着各
我们已经认识到,健全信息安全保障体系、保障网络与信息安全,是提高信息化水平的重要前提,已经成为信息产业领域的核心工作之一.中国网通作为我国主要电信企业之一,有责任、
随着现代汉语中外来词汇数量的不断增加,现代汉语借词现象得到学者们的关注.笔者主要研究了英语缩略字母词被借用到现代汉语这一语言现象以及学者们对英语缩略字母词的讨论和
“让全球网络更安全”这个电信日的主题,对于确保网络上的信息健康和安全畅通,更好地发挥网络在经济发展、文化交流,丰富人们生活,具有重要的现实意义.