论文部分内容阅读
共建城市的社会基础,不再是基于自上而下的集中式权力控制结构,而是基于自下而上的松散式权力结构,因此,一种全民化公共参与的权力设置框架,是共建城市的政治基础。市民、建筑所有人与使用人、建筑师、规划师、开发商和政府等多个权力主体之间,如何重构一种新型的空间关系?这是共建城市需要重点关注的问题。刘晓都:首先我想问第一个问题,对深圳来讲,城市的进化真的不好吗?是否有更高的利益、更多的人口,对于这样的城市便是一种更好的发展呢?还是说这样的进化会不会有一个拐点,在什么样的地方是平衡的?
The social basis for building a city is no longer a centralized power control structure based on top-down but a loose power structure based on bottom-up. Therefore, a power setting framework for universal public participation is a total of Build the city’s political foundation. How to reconstruct a new type of spatial relationship between citizens, construction owners and users, architects, planners, developers and governments? This is a question that needs to be focused on in building a city. Liu Xiaodu: First of all, I would like to ask the first question. For Shenzhen, is the evolution of the city really not good? Whether there is a higher interest or a larger population is a better place for such a city Development? Or that such an evolution will not have a turning point, in what kind of place is balanced?