这篇论文详细分析了美国华裔作家伍慧明小说《骨》中独特的叙述方式,说明倒叙、记忆断层和重复是这部创伤小说的主要叙述特点。这种叙述方式对揭示主题意义有重要作用。它旨在揭露唐人街梁家人早期移民一代在美国遭受的种种创伤性经历,同时说明这些创伤经历正是由美国主流社会对华人的种族歧视造成的。同时,这种对创伤经历的回忆能够不断提醒创伤主体尊重个人选择,摆脱过往失去,展望未来生活。 This essay analyzes in detail the unique narrative style of the novel “Bone” by American Chinese writer Wu Huiming, which shows that flashback, memory fault and repetition are the main features of this traumatic novel. This narrative mode plays an important role in revealing the significance of the theme. It aims to expose the traumatic experiences suffered by the early immigrants of the Chinatown Liang family in the United States and at the same time shows that these traumatic experiences were caused by racial discrimination against the Chinese in the mainstream American society. At the same time, this kind of memory of traumatic experiences can remind the traumatic subject to constantly respect personal choices, get rid of past losses and look forward to future life.