论文部分内容阅读
一、他不顾尊师的规劝,坚决走上了那条“危险”的路刘尊棋,又名刘光、刘质文、霁华,原籍湖北鄂州,1911年出生于浙江宁波的一个贫民家庭,5岁时随父母迁居北京.五四运动爆发时,幼小的刘尊棋就积极参加了抵制日货活动.尔后他又多次参加爱国学生运动,对游行运动中那些不畏强权、不怕牺牲的共产党员感佩不已.1928年,他从北平基督教青年会财政商业专门学校毕业,随即入燕京大学政治系任秘书,同时旁听燕大的课程.在燕大的两年里,刘尊棋读了很多书,对俄国文学和革命文艺产生了浓厚的兴趣.1930年3月,他与北平文化界的娄凝先、谢冰莹、冯仲云、王冶秋等人组织了文学团体“展望社”.1930年5月,刘尊棋被介绍到苏联塔斯通讯社北平分社担任英文翻译和记者.在向系里辞职时,爱惜他的系主任徐淑希教授坚决反对,说:
First, he disregarded respecting the teacher’s advice and resolutely embarked on the “dangerous” road Liu Zunqi, aka Liu Guang, Liu Wen, Wan Hua, originally from Ezhou, Hubei Province, was born in 1911 in Ningbo, Zhejiang, a poor family, aged 5 As his May Fourth Movement broke out, the young Liu Zunqi actively participated in the boycott of Japanese goods, and afterwards he participated in the patriotic student movement on many occasions, admiring the unwillingness and merciless Communists in the procession to march through. He graduated from the YMCA Financial Business School in Peiping in 1928 and immediately became a secretary of the Political Department of Yenching University while listening to the YanDa Courses. In the two years of Yan Dajian, Liu Zunxu read a lot of books on Russian literature and Revolutionary literature and art had a strong interest in March 1930, he and Peking cultural circles Lou Ningxian, Xie Bingying, Feng Zhongyun, Wang Yeqiu et al organized a literary group “Prospect Society.” In 1930 May, Liu Zunqi was introduced to the Soviet Union Tas News Agency Beiping Branch acted as an English translator and reporter, and while resigning from the department, he apologized to Professor Xu Shu Xi, his department director, saying: