在西方现代艺术的冲击下,由于文化的差异性,在交流与传播过程中引发文化冲突和对抗是一种普遍现象。两种异质文化的沟通、了解,必然会在超出媒体的更大范围内发生作用。双向的诠释和创造活动,提供了精神文化融合的契机。敦煌艺术样式的形成表明文化交流富有成效的积极作用。敦煌艺术样式的成就以及中国改革开放以来呈现的文化多元局面证明,文化的会通、融合可以促进中国文化自身的更新与转型,创造出 Under the impact of Western modern art, due to cultural differences, it is a common phenomenon that cultural conflicts and confrontations are caused during the process of communication and dissemination. Communication between two different cultures, understanding, is bound to go beyond the media within a larger role. Two-way interpretation and creation activities provide an opportunity for spiritual and cultural integration. The formation of the Dunhuang art style shows the fruitful and positive role of cultural exchanges. The achievement of Dunhuang art style and the multi-faceted cultural diversity that have emerged since China’s reform and opening up have shown that the convergence and integration of culture can promote the renewal and transformation of Chinese culture and create