水力活塞泵在我油田经过八年反复实践,至今已推广使用了43口井,计八个泵站、四个单井泵站。分布在胜坨、东辛、临盘、滨南等油田,截止一九七四年六月底已为国家生产原油72万多吨。水力活塞泵抽油是机械采油的一项新技术。几年来,我们遵照伟大领袖毛主席的教导,通过实践—认识—再实践—再认识这样多次反复,在生产工艺和泵的结构上作了不少改进,现已取得了如下几方面的进展。 Hydraulic piston pump in my field after eight years of repeated practice, has been the promotion of the use of 43 wells, accounting for eight pumping stations, four single-well pumping station. Distribution in the Shengtuo, East Xin, Lin Pan, Binnan and other oil fields, as of the end of June 1974 for the country has produced more than 720,000 tons of crude oil. Hydraulic pumping piston pump is a new technology for mechanical oil production. In the past few years, in accordance with the teachings of Chairman Mao, the great leader, we have realized through practice-understanding-re-understanding-how many iterations have taken place, and have made many improvements in the structure of our production processes and pumps. We have now made the following progress .