在举世闻名的中国的“硅谷”——北京中关村,一个难得的僻静小区,一个套房的5居室里分别住着4户人家。居室狭小拥挤不说,单是4家共用一间厨房、一个卫生间,在京城都已不多见了。然而,人们怎么也不会想到,这里竟是全国政协常委、连任8年北海市副市长、现任国务院参事的任玉岭的住所! 今年“两会”期间,一个偶然的机会,记者来到任玉岭的家中,所见所闻,终于明白了这个坐在全国政协常委位置上的科学工作者何以特别关注“弱势群体”的问题。从群众中来,到群众中去,始终把群众的利益放在心上,是他十几年来参政议政的行动宗旨。从国家科委中国“星火”总公司总工程师,到北海市副市长,直到最近任职国务院参事,任玉岭跨越式的人生厉程,展示出的是他始终放不下的“百姓情结”。 In the world-famous China’s “Silicon Valley” - Zhongguancun, Beijing, a rare secluded area, a suite of five-bedroom house, respectively, four families. Small room crowded do not say, only 4 share a kitchen, a bathroom, in the capital are rare. However, people never imagined that this was actually a standing member of the CPPCC National Committee and reelected for eight years as the deputy mayor of Beihai City and Ren Yuling, now a counselor of the State Council. During this year’s “two sessions”, a reporter came to Ren Yuling’s home , What I saw and heard, I finally realized why this scientific worker sitting in the Standing Committee of the CPPCC paid special attention to the issue of “vulnerable groups.” From the masses, to the masses, always putting the interests of the masses at heart is the purpose of his campaign for political participation over the past decade. From the Chief Engineer of State Spark Corporation of China for the State Science and Technology Commission to the deputy mayor of Beihai City, until his recent appointment as a counselor of the State Council, Ren Yuling has made great strides in his life by demonstrating his “common people complex.”