论文部分内容阅读
习近平与特朗普之间的非正式会晤若能如期举行,定能为中国和美国乃至国际社会整体开辟出一条通往双赢未来的道路美国国务卿雷克斯·蒂勒森的北京之行是推动美中关系建设性发展的积极举措。美中两个大国理应将两国关系建立在双赢基础之上,并妥善处理分歧。希望蒂勒森此访能够促成两国领导人在不久的将来进行会面。美中领导人的会见将为双方开展合作、促进世界和平与发展做好准备。蒂勒森此次亚洲之行是在局势日益紧张、不确定性日益增强的背景下展开的。华盛顿的新政府是否会制定有益政策,帮助亚太地区应对目前的挑战?
Xi Jinping and Trump’s informal meeting if scheduled as scheduled, will be able to open a win-win future for China, the United States and the international community as a whole. US Secretary of State Rex Tillerson’s visit to Beijing is to promote The positive measures for the constructive development of U.S.-China relations. The two major powers in the United States and China should base their bilateral relations on a win-win basis and properly handle their differences. We hope that this visit by Tillerson will enable the leaders of the two countries to meet in the near future. The meeting between the leaders of the United States and China will prepare for the two sides’ cooperation and the promotion of world peace and development. Tillerson’s visit to Asia was carried out under the background of increasingly tense and uncertainties. Will Washington’s new government make good policies to help the Asia Pacific region meet its current challenges?